KISSHO Single Watch Winder

こだわりに添える工芸の美

KISSHO Single Watch Winder

信頼あるワインダー（機械式時計のゼンマイを自動的に巻き上げるケース）で名高い“SwissKubik”に日本国内で漆と蒔絵を施した製品。時計を趣味とする方に対し、相応しい品質でその趣味を支える商品として、“SwissKubik”の輸入代理店と“彦根仏壇”の製造販売店とが共同で開発し、当事務所が蒔絵をはじめとするデザインを担当しました。
手作りの時計ほど精緻な工芸品も珍しいと言えるでしょう。そのスケール感についていけて間延びしない精緻さをワインダーに与えること、そして時計の鑑賞に邪魔にならない渋味を持つことが最初に設定したテーマでした。

この２点のデザイン上のテーマに応えるために、天面の区切った範囲に市松状の蒔絵を配置することを提案し、それぞれの限定された小さなブロックの中に細かい蒔絵を施しています。蒔絵の文様は吉祥文様を中心に和文様を描き起こし、蒔絵師と相談しながら細部を調整しました。
　
漆の艶やかな表情と金蒔絵の精緻さ、文様の縁起を添えて、時計へのこだわりをより楽しんでいただければ嬉しく思います。

精緻な蒔絵

ワインダーの天面に、模様と、金地の上に模様を描いた精緻な蒔絵を市松状に配置しています。伝統的な和文様の中から、幾何学的な吉祥紋や曲線を多用している文様などを描き下ろし、３種類のシリーズで展開しています。

渦千鳥 Uzu-Chidori

水辺の〈千鳥〉は楽しげに飛ぶ様から、古くから紋様として好まれてきました。永遠に形を変え続ける水を表す〈渦紋〉に合わせました。

花七宝 Hana-Shippo

〈七宝紋〉は古くは輪違と呼ばれ、円が組み合いながら四方八方に広がっていく吉祥紋です。相性の良い〈唐花〉と合わせました。

波鱗 Nami-Uroko

絶えず押し寄せる波を文様化した〈青海波〉に、三角が連続する〈鱗紋〉を合わせた蒔絵です。共に絶えず広がる縁起を持つ吉祥紋です。

蒔絵のオーダーメイド

KISSHOでは蒔絵のオーダーメイドも承っております。お好みの絵柄はもちろん、家紋や企業ロゴなど贈り先や記念日に合わせて、熟練の蒔絵師が作成します。
詳しくは下記の株式会社井上までお問い合わせください。

KISSHO DATA
design: 乾 陽亮
photo: 大野 博
　
販売価格：￥200,000（税別）
　
title: Single Watch Winder KISSHO
size: 100 × 100 × 100mm / weight: 770g
※職人による手づくりのため、一品一品重量・寸法・蒔絵など微妙に異なる場合があります。
　
■機械式時計のゼンマイを自動的に巻き上げるケースです。
■回転方向と1日あたりの回転数をPCから簡単に設定できます。
■内部機構は一貫したスイス産で、ノイズが殆ど出ません。
■固定クリップは全ての腕時計に対応しています。
■単2アルカリ電池2本使用で長期使用できます。
■メーカー国際保証3年間
　
　
KISSHOは信頼あるワインダーで名高いSwissKubikに、日本国内で漆と蒔絵を施したものです。彦根仏壇の株式会社 井上とSwissKubikの日本輸入代理店MASUDA INFINITY JAPAN株式会 社が共同で開発しました。
　
MASUDA INFINITY JAPAN株式会社
〒110-0004 東京都台東区下谷1丁目5-6クレストフォルム上野の杜505
TEL. 03-3847-1144
　
株式会社 井上
〒522-0031 滋賀県彦根市芹中町50番地
TEL. 0749-22-1587

http://www.inouehikone.jp/

本メール内容についての問い合わせ先

乾陽亮設計事務所
www.inuiyosuke.jp

Email newsletter[at]inuiyosuke.jp